CL104/EN204 Masterpieces of Roman Literature in English Translation (part I)   [link to part II]

Professor Rosivach     syllabus           midterm                                                                                            

 

September 4: introduction/overview of Roman history

            no assignment

 

September 10: Roman Comedy

            Terence, Adelphoe (Brothers)    [another version of the same]

            Plautus, Menaechmi    [another version of the same]

            Plautus, Curculio   [another version of the same]

 

September 17: Romantic primitivism

            Sallust, Conspiracy of Catiline, chapters 1-13

            Vergil, Bucolics (Eclogues), 1, 2, 4, 5, 8, 9    [trans. A. S. Kline]

            Livy, Roman History, preface and book 1    

 

September 24: the major historians  

            Julius Caesar, Commenatries on the Gallic Wars, book 1  [map of Gaul]

            Livy, Roman History, book 21

            Tacitus, Annals, book 14  (and the rest)

            Tacitus, Annals, book 15  (and the rest)

                       

October 1: Vergil, Aeneid  

            Vergil, Aeneid, books 1, 2, 4, 6, 7, 8, 12  [trans. A. S. Kline 1, 2, 4, 6, 7, 8, 12]

 

October 8: rhetoric                                                                                                         

            Cicero:

                        speech on the Manilian law   [another version of the same]

                        First Catilinarian   [another version of the same]

                        Second Philippic   [another version of the same]

                        speech for Caelius   [another version of the same]

 

October 15: Philosophy, Roman Style

Lucretius, On the Nature of Things, book 1, verses 1-482; book 2, verses 1-135; book 3, verses 417-1094 book 4, verses 1045-1297; book 5, verses 1-495; book 6, verses 1087-1286

            Cicero, Cato (on Old Age)

            Seneca, letters 28, 44, 5, 7, 80, 18, 107, 33, 43, 47, 63, 4

 

October 22 : midterm due

            no other assignment